MUFFENROHRE: Technische Daten